{"id":2950,"date":"2025-03-31T14:31:04","date_gmt":"2025-03-31T14:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/non-categorise\/eglises-rurales\/"},"modified":"2026-03-31T08:45:45","modified_gmt":"2026-03-31T08:45:45","slug":"eglises-rurales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/","title":{"rendered":"\u00c9glises rurales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glises rurales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9glises rurales de la Gallura sont des lieux fascinants et riches en histoire : ce sont de petites \u00e9glises, dispers\u00e9es dans tous les coins de la r\u00e9gion, souvent toujours ouvertes et pr\u00eates \u00e0 accueillir p\u00e8lerins et\/ou voyageurs \u00e0 la d\u00e9couverte du territoire. Les \u00e9glises rurales t\u00e9moignent de la profonde d\u00e9votion religieuse de la communaut\u00e9 locale et pr\u00e9sentent un grand int\u00e9r\u00eat ethnographique. Beaucoup d’entre elles remontent \u00e0 des p\u00e9riodes anciennes, lorsqu’elles \u00e9taient les paroisses de petits \u00e9tablissements aujourd’hui disparus, et leur architecture refl\u00e8te les traditions locales, avec des styles rappelant les habitations rurales des bergers. Cet itin\u00e9raire qui traverse les \u00e9glises de la commune de Trinit\u00e0 d’Agultu et Vignola offre une combinaison fascinante d’histoire, de culture et de paysage. Les f\u00eates qui se d\u00e9roulent autour de ces \u00e9glises repr\u00e9sentent une importante occasion d’union et de c\u00e9l\u00e9bration pour la communaut\u00e9. Certaines des \u00e9glises rurales de la commune de Trinit\u00e0 d’Agultu et Vignola ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d’\u00e9v\u00e9nements racont\u00e9s sous forme romanc\u00e9e par Enrico Costa dans le c\u00e9l\u00e8bre roman \u00ab Il Muto di Gallura \u00bb (Le Muet de Gallura). Cette \u0153uvre, situ\u00e9e dans la Gallura du XIXe si\u00e8cle, raconte des faits li\u00e9s \u00e0 la vendetta entre les familles de la r\u00e9gion, m\u00ealant \u00e9l\u00e9ments historiques et l\u00e9gendaires, et offrant un tableau fascinant des \u00e9v\u00e9nements humains qui se d\u00e9roulaient autour de ces \u00e9glises. Parcourir l’itin\u00e9raire offre non seulement l’opportunit\u00e9 de s’immerger dans une dimension de foi et de tradition populaire, en respirant une atmosph\u00e8re impr\u00e9gn\u00e9e d’histoire et de m\u00e9moire, mais aussi d’explorer la beaut\u00e9 naturelle du paysage rural de la Gallura : collines verdoyantes, oliveraies s\u00e9culaires, murets en pierre s\u00e8che et silences interrompus seulement par les sons de la nature, une exp\u00e9rience qui unit culture et nature de mani\u00e8re unique et suggestive. Toutes les \u00e9glises sont accessibles en voiture, mais il est important de signaler la pr\u00e9sence de routes \u00e9troites et, par endroits, d\u00e9grad\u00e9es. La distance totale et les d\u00e9nivel\u00e9s rendent l’itin\u00e9raire exigeant : par cons\u00e9quent, parcourir le trajet \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo n\u00e9cessite une bonne pr\u00e9paration physique, de la d\u00e9termination et un entra\u00eenement ad\u00e9quat. Il est recommand\u00e9 de porter des pantalons longs et des chaussures confortables et d’avoir toujours avec soi une r\u00e9serve de nourriture et d’eau. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Saint-Joseph<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nich\u00e9e parmi les ch\u00eanes verts et les pins, presque au sommet du mont Cugurenza, se dresse la petite \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Joseph, l’\u00e9poux de la Bienheureuse Vierge Marie (en gallurese, Santu Gjaseppa di Cugurenza). L’\u00e9glise de Saint-Joseph s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 640 m\u00e8tres d’altitude, dans la localit\u00e9 de Cugurenza, \u00e0 environ 5 km du centre-ville de Trinit\u00e0 d’Agultu et est \u00ab connue comme Saint Joseph travailleur \u00bb. \u00c9difi\u00e9e dans la seconde moiti\u00e9 du XVIIIe si\u00e8cle, on raconte qu’elle fut construite ex-voto par Francesco Lepori, dit Barracca, et par quelques bergers de la r\u00e9gion. L’\u00e9glise a un plan rectangulaire avec une double entr\u00e9e et une fa\u00e7ade simple d\u00e9pourvue d’ornements, rappelant la forme des anciennes maisons rurales de la r\u00e9gion. Sur le toit, au niveau de la janna di punta<\/em> (terme dialectal d\u00e9signant l’entr\u00e9e principale), une croix m\u00e9tallique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment install\u00e9e. \u00c0 l’int\u00e9rieur, elle pr\u00e9sente une seule nef divis\u00e9e en trois trav\u00e9es par des arcs soutenus par des contreforts lat\u00e9raux et est enduite et peinte en blanc tant \u00e0 l’ext\u00e9rieur qu’\u00e0 l’int\u00e9rieur. \u00c0 proximit\u00e9, entour\u00e9 d’arbres de ch\u00eane vert et de pin, se trouve le local de la Suprastant\u00eca qui s’occupe de l’entretien de l’\u00e9glise et de l’organisation de la f\u00eate. Le mont Cugurenza \u00e9tait jusqu’au si\u00e8cle dernier couvert d’\u00e9paisses for\u00eats de ch\u00eanes verts et de ch\u00eanes-li\u00e8ges, refuge de bandits et triste th\u00e9\u00e2tre de vengeances et d’actions criminelles : le 19 mars 1850, pr\u00e8s de l’\u00e9glise de Saint-Joseph, une embuscade fut tendue au berger Pietro Vasa : ce fut cet \u00e9pisode qui donna naissance \u00e0 la sanglante vendetta entre les familles aggesi des Vasa et des Mamia. La f\u00eate en l’honneur du saint se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e le 19 mars et c’est la premi\u00e8re f\u00eate rurale c\u00e9l\u00e9br\u00e9e depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e civile. D\u00e8s le petit matin, les participants commencent \u00e0 cuisiner de la viande r\u00f4tie et les plats typiques de la tradition, dont des cochons de lait, des agneaux, de la cordula et du tattalliu. \u00c0 12h00 commence la c\u00e9l\u00e9bration liturgique avec la Sainte Messe \u00e0 l’int\u00e9rieur de la petite \u00e9glise et apr\u00e8s l’Eucharistie, li putitt\u00f2ri offrent des g\u00e2teaux faits maison. \u00c0 16h30, la c\u00e9l\u00e9bration se termine par les trois tours traditionnels autour de l’\u00e9glise rurale, et le drapeau est ramen\u00e9 \u00e0 l’\u00c9glise de la Tr\u00e8s Sainte Trinit\u00e9 pour \u00eatre conserv\u00e9 jusqu’\u00e0 l’ann\u00e9e suivante. La f\u00eate civile, quant \u00e0 elle, se poursuit jusqu’\u00e0 tard dans la soir\u00e9e, dans une ambiance de grande amiti\u00e9 et de convivialit\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Saint-Antoine<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’\u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Antoine de Padoue se trouve \u00e0 quelques kilom\u00e8tres du village, dans la localit\u00e9 de Li Colti<\/em>, lieu de naissance de Sebastiano Addis Tansu Razzu, surnomm\u00e9 le \u00ab Muet de Gallura<\/em> \u00bb. La date de construction de l’\u00e9glise est incertaine. Selon la tradition locale, elle aurait \u00e9t\u00e9 construite au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle comme ex-voto par les familles pastorales Suelzu et Bianco, r\u00e9sidant dans la r\u00e9gion. Cependant, une note r\u00e9dig\u00e9e le 14 octobre 1745 atteste de son existence ant\u00e9rieure. La structure murale, qui montrait les signes de nombreuses r\u00e9fections et agrandissements survenus au cours des si\u00e8cles, a r\u00e9cemment fait l’objet d’une intervention de restauration. Dans la petite \u00e9glise rurale, chaque ann\u00e9e le 13 juin, on honore la m\u00e9moire liturgique de Saint Antoine de Padoue, titulaire du sanctuaire. La Messe Solennelle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 12h00 dans la petite \u00e9glise bond\u00e9e et \u00e0 la fin de la messe, la communaut\u00e9 se r\u00e9unit pour un d\u00e9jeuner riche et convivial, symbole d’union et de continuit\u00e9 culturelle. Les pr\u00e9paratifs commencent d\u00e8s les premi\u00e8res heures du matin avec un travail collectif et organis\u00e9 entre les quatre soci\u00e9t\u00e9s vou\u00e9es au saint. Parmi les f\u00eates rurales, c’est certainement l’une des plus ressenties et fr\u00e9quent\u00e9es, non seulement par les habitants du lieu mais aussi par de nombreux touristes. Le repas commence par la distribution de pain, d’eau et de vin, suivis de la soupe gallurese, plat symbolique qui c\u00e9l\u00e8bre les racines paysannes de la communaut\u00e9. La soupe est suivie du bouilli de viande avec des l\u00e9gumes, du fromage local et, pour conclure, des g\u00e2teaux maison et des liqueurs de la tradition. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Saint-Michel\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’\u00c9glise de Santu Migali s’\u00e9l\u00e8ve sur une colline panoramique, face au Mont C\u00f9ccaru, c\u00e9l\u00e8bre pour avoir \u00e9t\u00e9 dans le pass\u00e9 le refuge de nombreux hors-la-loi. Nous savons que l’\u00e9glise de Saint-Michel existait d\u00e9j\u00e0 en 1745 et la tradition raconte qu’un hors-la-loi d\u00e9roba la statue de Saint-Michel d’une \u00e9glise m\u00e9di\u00e9vale situ\u00e9e pr\u00e8s de Viddalba, dans l’intention de construire une \u00e9glise sur son propre territoire, afin de pouvoir profiter du \u00ab droit d’asile \u00bb qui, selon les lois de l’\u00e9poque, garantissait l’impunit\u00e9 \u00e0 quiconque se serait r\u00e9fugi\u00e9 dans le lieu sacr\u00e9. L’architecture est similaire aux constructions rurales de la Gallura, caract\u00e9ris\u00e9es par le toit en pente et un plan rectangulaire. Le caract\u00e8re sacr\u00e9 de l’\u00e9difice n’est indiqu\u00e9 que par la pr\u00e9sence de la croix m\u00e9tallique sur la cr\u00eate du toit. \u00c0 l’int\u00e9rieur, on trouve une seule nef, divis\u00e9e en trois trav\u00e9es par des arcs en plein cintre. La derni\u00e8re trav\u00e9e constitue le presbyt\u00e8re, o\u00f9 au centre on peut admirer le nouveau simulacre de Saint-Michel, datant des ann\u00e9es soixante du si\u00e8cle dernier. La f\u00eate de Santu Migali se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e le 8 mai dans la vaste vall\u00e9e, face au Mont C\u00f9ccaru. \u00c0 12h00 est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la messe en l’honneur de Saint Michel Archange et \u00e0 la fin commence le d\u00e9jeuner : on sert d’abord le pain, suivi de la soupe gallurese avec lu ghisatu, la viande bouillie, la salade, les l\u00e9gumes de saison, les fromages, les desserts, le caf\u00e9 et le digestif. La f\u00eate se termine \u00e0 18h30 avec les trois tours traditionnels autour de l’\u00e9glise, accompagn\u00e9s du son de la clochette. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"san<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Sainte-Marie de Vignola\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9glise de Santa Maria di Vignola s\u2019\u00e9l\u00e8ve pr\u00e8s du Rio Vignola, \u00e0 22 km du village, presque \u00e0 la limite du territoire communal d\u2019Aglientu. L\u2019\u00e9glise se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de La Ghjunchizza, lieu o\u00f9 se d\u00e9roula en 1849 la c\u00e9r\u00e9monie de \u00ab l\u2019abbrazzu \u00bb entre les fianc\u00e9s Pietro Vasa et Mariangela Mamia, d\u00e9crite par Enrico Costa dans l\u2019\u0153uvre \u00ab Le Muet de Gallura \u00bb. Peut-\u00eatre la plus ancienne parmi les \u00e9glises du territoire de Trinit\u00e0, elle est la seule document\u00e9e depuis le Moyen \u00c2ge. Au fil des si\u00e8cles, l\u2019\u00e9glise a subi divers remaniements qui n\u2019ont laiss\u00e9 aucune trace des structures d\u2019origine. Elle pr\u00e9sente actuellement les caract\u00e9ristiques typiques des autres \u00e9glises de la Gallura : un plan rectangulaire avec une double entr\u00e9e, un toit \u00e0 double pente et, sur la fa\u00e7ade, un petit clocher-mur. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, on trouve une nef unique, divis\u00e9e en trois trav\u00e9es par deux arcs en granit brut. La f\u00eate de Santa Maria di Vignola, qui attire des centaines de personnes, n\u00e9cessite une organisation complexe. D\u00e8s le petit matin, les cuisiniers allument les fourneaux et mettent \u00e0 bouillir la viande pour le bouillon, l\u2019incontournable \u00ab ghisatu \u00bb, puis proc\u00e8dent \u00e0 la pr\u00e9paration de la soupe galluraise. Le d\u00e9jeuner commence par le pain et la soupe galluraise, suivis de la viande bouillie et des l\u00e9gumes. \u00c0 la fin du repas, des p\u00e2tisseries typiques, souvent faites maison, sont servies. La journ\u00e9e se poursuit \u00e0 l\u2019ombre des oliviers sauvages s\u00e9culaires, offrant une occasion de socialisation et de c\u00e9l\u00e9bration de la d\u00e9votion communautaire. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Saint-Jean-Baptiste de Lu Colbu<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’\u00c9glise de Saint-Jean-Baptiste (Santu Gjuanni) se trouve dans le hameau de Lu Colbu. La construction de l’\u00e9glise de Saint-Jean-Baptiste a commenc\u00e9 en 1929 gr\u00e2ce \u00e0 l’\u0153uvre de particuliers, qui ont fait don du terrain pour la chapelle et l’espace de la place, et aux fonds allou\u00e9s par Pie XI, pour faciliter, par la construction de quelques \u00e9glises, l’acc\u00e8s aux services liturgiques pour les habitants des stazzi. L’\u00e9glise de Santu Gjuanni a une structure simple et un style n\u00e9ogothique, identique dans le projet aux autres \u00e9glises rurales fait construire par Pie XI. La fa\u00e7ade, \u00e0 double pente, a un petit clocher \u00e0 fl\u00e8che positionn\u00e9 en correspondance de la porte en bois de l’entr\u00e9e principale. En 2024, l’\u00e9glise a fait l’objet d’une intervention de restauration, redonnant \u00e0 l’\u00e9difice un aspect r\u00e9nov\u00e9 et soign\u00e9. La f\u00eate de Saint-Jean est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e les 23 et 24 juin, et est organis\u00e9e par un comit\u00e9 d’environ 30 personnes et suit le programme traditionnel des f\u00eates rurales. Le soir des v\u00eapres, apr\u00e8s le traditionnel \u00ab\u00a0caragolu di li band\u00e9ri\u00a0\u00bb<\/em> autour de l’\u00e9glise, on offre un d\u00eener \u00e0 base de rago\u00fbt de viande mixte. Le jour suivant, apr\u00e8s la Messe Solennelle, se tient le d\u00e9jeuner communautaire, qui pr\u00e9voit de la soupe gallurese avec lu ghisatu et de la viande bouillie, servis \u00e0 l’ombre de majestueux ch\u00eanes verts, oliviers sauvages et arbousiers. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9glise de Saint-Pierre Martyr de V\u00e9rone<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’\u00e9glise rurale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Pierre martyr de V\u00e9rone, localement appel\u00e9e Santu Petru<\/em>, se dresse sur une colline panoramique, dans la localit\u00e9 de Lu Capruleddu. Elle fut construite entre le XVIIIe et le XIXe si\u00e8cle et pr\u00e9sente l’architecture typique des autres \u00e9glises rurales : un plan rectangulaire, une simple fa\u00e7ade en pignon et un petit clocher-mur. L’int\u00e9rieur de l’\u00e9glise comprend une seule nef divis\u00e9e en trois trav\u00e9es par deux arcs en plein cintre qui soutiennent la toiture. Le presbyt\u00e8re est s\u00e9par\u00e9 de la nef par des balustrades en bois peintes en imitation marbre ; sur le mur du fond se trouve l’autel compos\u00e9 de trois marches et quatre niches abritant les statues de St Pierre de V\u00e9rone, St Fran\u00e7ois d’Assise, St Pancrace et St \u00c9tienne, premier martyr. On raconte que la statue de Saint Pierre aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9rob\u00e9e d’une \u00e9glise en ruine, situ\u00e9e dans l’ancien village m\u00e9di\u00e9val de Vinyolas<\/em>, par des fid\u00e8les de Trinit\u00e0 d’Agultu et des environs qui \u00e9taient souvent dans l’impossibilit\u00e9 d’atteindre l’\u00e9glise de Vignola \u00e0 cause des crues du Rio Vignola, rendant le chemin impraticable. La f\u00eate de Saint Pierre est organis\u00e9e par deux confr\u00e9ries distinctes localement appel\u00e9es \u00ab band\u00e9ra eccia \u00bb, la principale et la plus ancienne (charg\u00e9e de nettoyer et de pr\u00e9parer l’\u00e9glise pour le jour de f\u00eate) et la \u00ab band\u00e9ra noa \u00bb. La pr\u00e9paration du repas commence t\u00f4t le matin avec la cuisson du bouillon de viande n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation du plat principal : la soupe galluraise, en dialecte la suppa<\/em>. \u00c0 12h00, la messe solennelle en l’honneur de Saint Pierre Martyr de V\u00e9rone commence et \u00e0 la fin de l’office, pendant que dans les cuisines on commence \u00e0 pr\u00e9parer la soupe galluraise, des d\u00e9licieux g\u00e2teaux locaux sont offerts \u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’\u00e9glise. Le repas comprend, outre la soupe galluraise avec lu ghisatu, de la viande bouillie avec de la salade et des l\u00e9gumes de saison, des fromages, des vins et des liqueurs locales ainsi que des desserts typiques faits maison. La f\u00eate se termine le soir, vers 17h30, lorsque les porte-drapeaux r\u00e9p\u00e8tent les trois tours autour de l’\u00e9glise rurale, pendant qu’un volontaire sonne la cloche, et une fois les tours termin\u00e9s, ils ram\u00e8nent les trois drapeaux dans l’Ancienne \u00c9glise o\u00f9 ils seront conserv\u00e9s jusqu’\u00e0 l’ann\u00e9e suivante. La journ\u00e9e enti\u00e8re se caract\u00e9rise par l’esprit de collaboration entre les organisateurs et l’ambiance conviviale entre les participants, d\u00e9montrant la volont\u00e9 de la communaut\u00e9 de perp\u00e9tuer les traditions. Dans la m\u00eame \u00e9glise et selon les m\u00eames modalit\u00e9s, on c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement les solennit\u00e9s de Saint Pancrace le 12 mai et de Saint Fran\u00e7ois le 4 octobre. <\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9glises champ\u00eatres de la Gallura sont des lieux fascinants et riches d\u2019histoire : il s\u2019agit de petites \u00e9glises, parsem\u00e9es dans chaque recoin de la r\u00e9gion, souvent toujours ouvertes et pr\u00eates \u00e0 accueillir les p\u00e8lerins et\/ou les voyageurs \u00e0 la d\u00e9couverte du territoire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2881,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-2950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parcours"],"yoast_head":"\n\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9glises champ\u00eatres de la Gallura sont des lieux fascinants et riches d\u2019histoire : il s\u2019agit de petites \u00e9glises, parsem\u00e9es dans chaque recoin de la r\u00e9gion, souvent toujours ouvertes et pr\u00eates \u00e0 accueillir les p\u00e8lerins et\/ou les voyageurs \u00e0 la d\u00e9couverte du territoire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GALLURA Citt\u00e0 di Paesi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T14:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T08:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola--904x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/0506cffaea2aa00a4327f95ccfc598ac\"},\"headline\":\"\u00c9glises rurales\",\"datePublished\":\"2025-03-31T14:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T08:45:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\"},\"wordCount\":2548,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png\",\"articleSection\":[\"Parcours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\",\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\",\"name\":\"\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png\",\"datePublished\":\"2025-03-31T14:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T08:45:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png\",\"width\":978,\"height\":1108},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/haute-gallura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9glises rurales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/\",\"name\":\"Citt\u00e0 di paesi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Citt\u00e0 di paesi\",\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-colore.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-colore.png\",\"width\":364,\"height\":412,\"caption\":\"Citt\u00e0 di paesi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/0506cffaea2aa00a4327f95ccfc598ac\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2ded248caea88e1c46183c56923045df5956a6d71f80c1214a898046a9cfd3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2ded248caea88e1c46183c56923045df5956a6d71f80c1214a898046a9cfd3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\"],\"url\":\"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi","og_description":"Les \u00e9glises champ\u00eatres de la Gallura sont des lieux fascinants et riches d\u2019histoire : il s\u2019agit de petites \u00e9glises, parsem\u00e9es dans chaque recoin de la r\u00e9gion, souvent toujours ouvertes et pr\u00eates \u00e0 accueillir les p\u00e8lerins et\/ou les voyageurs \u00e0 la d\u00e9couverte du territoire.","og_url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/","og_site_name":"GALLURA Citt\u00e0 di Paesi","article_published_time":"2025-03-31T14:31:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T08:45:45+00:00","og_image":[{"width":904,"height":1024,"url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola--904x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/0506cffaea2aa00a4327f95ccfc598ac"},"headline":"\u00c9glises rurales","datePublished":"2025-03-31T14:31:04+00:00","dateModified":"2026-03-31T08:45:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/"},"wordCount":2548,"publisher":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png","articleSection":["Parcours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/","url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/","name":"\u00c9glises rurales - GALLURA Citt\u00e0 di Paesi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png","datePublished":"2025-03-31T14:31:04+00:00","dateModified":"2026-03-31T08:45:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#primaryimage","url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png","contentUrl":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/maria-in-vignola-.png","width":978,"height":1108},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/parcours\/eglises-rurales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/haute-gallura\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9glises rurales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/","name":"Citt\u00e0 di paesi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#organization","name":"Citt\u00e0 di paesi","url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-colore.png","contentUrl":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Logo-colore.png","width":364,"height":412,"caption":"Citt\u00e0 di paesi"},"image":{"@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/0506cffaea2aa00a4327f95ccfc598ac","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2ded248caea88e1c46183c56923045df5956a6d71f80c1214a898046a9cfd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd2ded248caea88e1c46183c56923045df5956a6d71f80c1214a898046a9cfd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/galluracittadipaesi.it"],"url":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2950"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3715,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2950\/revisions\/3715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galluracittadipaesi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}